Buenas!
Antes de nada muchísimas gracias por ofreceros, o al menos interesaros por ayudarme con este proyecto. Estoy adaptando la descripción del nuevo juego que sacaré para android a todos los idiomas y agradecería mucho que, si sois nativos o expertos (tiene que estar muy bien escrito) de algún idioma que "no tenga" pudierais aportar vuestra traducción lo mejor redactada posible. Google además permite miles de idiomas, así que cualquiera sería bienvenido! Muchísimas gracias de antemano!
Podéis pasarme el texto en un documento de texto, email o como queráis ^^
heysubs@gmail.com
Idiomas que ya tengo:
- Español (Nau)
- Gallego (Nau)
- Inglés (Lu)
- Catalán (Byte)
Idiomas que necesito:
- Todos, hasta Coreano si se pudiera! xD
Texto a traducir:
Título
Emboscada Vudú
Descripción corta (80 carácteres)
Supera los 1.200 niveles de Voodoo Ambush en este divertido juego de estrategia.
Descripción
Emboscada Vudú es un juego muy divertido y adictivo. Simplemente toca la pantalla para clavar una aguja como si fuera una flecha en el muñeco vudú. Ten cuidado de no golpear otras agujas que giran aleatoriamente sobre su cabeza. Disfruta los 1.200 niveles de forma gratuita en este juego móvil.
► CARACTERÍSTICAS ◄
♦ 1.200 niveles únicos.
♦ Un solo botón.
♦ Juego intuitivo.
♦ Estética simple y minimalista.
♦ Dificultad ascendente con el progreso del juego.
► CRÉDITOS ◄
Desarrollado por HeyNau: http://heynaumedia.wixsite.com/info
Música por ProductionGo: https://www.facebook.com/AlvaroMarinBateria/
